Chronik 2012

Reifeprüfung für Erwachsene, Dezember 2012

In Abendkursen und an Samstagen besuchen Erwachsene die Schule.
52 von ihnen konnten am 15. Dezember 2012 ihre Diplome in Empfang nehmen

Telefonat mir Sr. Elfride, 23.12.2012

Sr. Elfride, wie geht es dir?

Heute Vormittag war ich in der Schule, wir hatten heute die letzten Sponsionen in der Früh und Geschenke habe ich auch noch verteilt. Sie haben eine große Freude gehabt. Ich habe ihnen aber gesagt, nächstes Jahr werde ich nicht kommen zu den Sponsionen, wenn sie nichts lernen und keine guten Noten haben.

Wie geht es dir gesundheitlich, Sr. Elfride?

Jetzt geht es mir wieder etwas besser, ich bin schlecht am Blutdruck.

Ich kann fast nichts lesen -

Wie geht es in der Schule, mit der Baustelle für die Werkstätten voran?

Jetzt habe ich den Zement bestellt, mit dem Geld. Ich muss noch den Boden noch machen, die Wände müssen sie noch streichen, beim elektrischen Licht sind sie beim Arbeiten.

Jetzt mache ich Schluss, jetzt mache ich Ferien, aber dann fange ich wieder an.

Aber ich muss noch etwas bauen.

Ein Schulzimmer brauche ich angebaut an Bernardo Vögen, Richtung Kindergarten

und einen Weg, dass sie von der Schule zum Kindergarten kommen.

Wofür brauchst du das?

Ich habe dort die Aktion „Una sonrisa“, (ein Lächeln).

Die arbeiten mit Kindern die grob sind, die schlagen und streiten, das ist ein gutes Werk. Ich bin eingeschrieben und habe ihnen ein Klassenzimmer gegeben, damit sie mit meinen Kindern arbeiten.

Aber sie wollen, dass ich ihnen ein Zimmer gebe, für sie allein. Es ist ein gutes Werk, ich möchte das tun.

Ich habe noch 5 Jahre Zeit, habe ich dem Herrgott gebeten.

Wie steht es mit der Approbation der Schule als Schule mit Öffentlichkeitsrecht?

Die Approbation habe ich vom Ministerium schon bekommen, das haben wir schon gefeiert.

Es fehlt noch die Approbation vom Sena. Die bekomme ich, wenn ich fertig bin, mit den Werkstätten.

Jetzt haben auch 42 erwachsene Schüler das Diplom bekommen.

Du hast auch erwachsene Schüler?

Ja, habe ich dir das noch nicht gesagt?

Ich habe ihnen 2 Klassen Klassenzimmer gegeben. An jedem Samstag von 1 – 5 war die Schule für Erwachsene, für 50 Leute. Zwei von meinen Lehrern haben das gemacht. Sie haben 2 Jahre lang gelernt. Jetzt haben sie das Bachillerato bekommen. Jetzt haben wir einen Feier gehabt in einem Hotel im Boca Grande

Sie habe sie mir gedankt. Ganz harte Hände haben sie gehabt, von der vielen Arbeit.

Das habe ich nicht gewusst, das ist großartig.

Hat der Staat bezahlt oder ist er dir noch etwas schuldig?

20% ist der Staat noch schuldig von 2012.

Das zahlt er nächstes Jahr, das macht er immer so. Meine Lehrer habe ich schon 10 Monate bezahlt. Jetzt kann ich ihnen vielleicht nach La Prima bezahlen.

Wie geht es mit der Stipendienaktion?

Heute habe ich den letzten Monat bezahlt, in Arroz Barato.

Alle, die mir helfen, habe ich auch bezahlt. Sie werden dir schicken die Abrechnung.

Du sollst selige Weihnachten haben, ihr sollt alle Frieden haben, in euren Familien.

und ich wünsche euch auch für das neue Jahr Gotte Segen.

Sr. Elfride

Weihnachten 2012

Telefonat mit Sr. Elfride, 29.10.2012

Ich habe Sr. Elfride endlich, nach ca. 40 Versuchen am Handy erreicht.

Abgehoben hat Sr. Teresita, die ihr von der Provinzleitung zugeteilt wurde.

Sr. Elfride, wie geht es dir?

Es ist schön, dass du anrufst. Sr. Teresita ist bei mir und wir haben dir ein Email geschrieben. Es geht schon besser.

Am Sonntag ist die Versammlung der Studenten. Sie bekommen das Geld für zwei Monate. Ich darf nicht hinaus, das Team kommt zu mir herein. Ich habe schon alles gerichtet.

Ich habe noch kein Geld für die Lehrer. Das Geld für die Lehrer ist schon da, aber es kommt nicht heraus. Es braucht noch 14 Tage, bis es herauskommt.

Ich bekomme einen guten Rektor für die Schulen. Das ist ein guter Mann. Der wird vieles besser machen.

Die Media Technika ist sehr teuer herausgekommen, aber in 14 Tagen bin ich fertig. Dort wird alles schön Platz haben.

Morgen geht Sr. Teresita hinaus mit Berta zu den Schulen, Sr. Teresita ist von der Provinz aus bestellt worden.

Resi hat mir auch Geld geschickt, aber sie hat auch die alte Nummer gehabt.

Ihre Pakete habe ich bekommen und alles verteilt.

Hast du Kontakt mit dem Missionswerk Aachen? Die haben ihr Geld auch zurückbekommen. Sie können dir auf dein Privatkonto nichts überweisen. Sie dürfen nur auf ein Konto einer Organisation überweisen.

Ich habe ihnen alles geschickt, was sie wollten. Ich habe das Konto von der Kongregation angegeben. Den Namen der Provinzoberin, und die Kontonummer von Provinz, habe alles geschickt.

Bitte schicke mir die Kontonummer von der Provinz, damit ich dort nachfragen kann.

Ich habe meine eigenes Konto und das Konto von den Schulen. Wir sind zurzeit sehr schlecht dran mit dem Geld.

Wir werden dir weiter helfen. Wir sammeln im Advent mit dem Pfarrblatt und im Jänner machen wir einen Kirchensammlung und einen Kolumbianischen Abend. Auch die Vorgespräche mit dem Land Oberösterreich sind gut verlaufen.

Ich bin dir sehr dankbar, für das alles tust

Ich habe so eine Freude, dass du mich angerufen hast.

An alle liebe Grüße, besonders an den Herrn Pfarrer von St. Magdalena und an Pfarrer Schickelberger

Sr. Elfride

Unterstützung für Sr. Elfride, 28.10.2012

Sr. Teresa, die ehemalige Leiterin der Krankenhauses, St. Bernarda wird Sr. Elfride als Unterstützung zugewiesen.

Sie ist eine resolute Schwester, deren Anweisungen Sr. Elfride akzeptiert.

Telefonat mit Sr. Elfride, 12.08.2012

Wie geht es dir?

Ich war heute in Arroz Barato, und habe die Bekas (Stipendien) ausbezahlt.

Zwei Lehrerinnen von meiner Schule werden kommen und dich besuchen:

Julia Hörtenhuemer und Johanna Aigner

Ich werde meine Fahrer schicken, dass er sie abholt. Eine Schwester von Arroz Barato soll mitfahren. Für mich ist das schon zu spät.

In Berta Suttner sind wir fest beim Arbeiten. In einem Monat bin ich fertig mit der Arbeit in Media Technika.

Danke für die Fotos. Julia und Johanna werden kommen und helfen, einen Antrag für das Land Oberösterreich zu formulieren, damit wir auch von dort Geld bekommen. Sie werden aber auch mit Sr. Ana reden, damit wir dort auch einen Antrag zusammen bringen. Wie steht es mit diesem Projekt?

Das ist so: Das ist eine öffentliche Schule. Der Staat bezahlt die Lehrer und er bezahlt auch Miete für die Schule. Der Orden bekommt das Geld. Die Ordensleitung muss Sr. Ana das Geld geben zum Bauen. Ich muss mit der Provinzoberin nochmals reden. Die müssen ihr alles geben.

In Nelson Mandela werde ich nächstes Jahr alles neu organisieren. Jetzt habe ich Media technika in Bernardo Vögen und Media Technika in Berta Suttner. Ich werde alle Media technika Klassen 9.-11. Grad nach Berta Suttner tun. Berta Suttner ist dann die große Schule, das Schulzentrum, die alles hat, Bernardo Vögen ist die Schule die dazugehört. Dort gibt es dann nur mehr Vorschule, Volksschule und Mittelschule bis zum 8. Grad. (= Volksschule und Unterstufe)

Ich habe einen guten Lehrer bekommen, der früher im Schulministerium angestellt war. Ein guter Lehrer, er hat Disziplin, den werde ich als Direktor einstellen.

Die Schule wird auch einen neuen Namen bekommen.

Am Samstag habe ich Versammlung gehabt, von 9 -12 Uhr mit allen Lehrern.

Die Schüler haben schreiben müssen, wie es um jeden Lehrer steht.

Manche Lehrer sind böse geworden. Sie haben nicht gewollt, dass ich öffentlich alles vorlese, was die Schüler geschrieben haben. Manche sind ungerecht beschuldigt worden. Aber ich habe mich auch beklagt und ihnen gesagt: Ihr seid nicht mehr so wir früher. Jetzt seid ihr nachlässiger geworden.

Probleme habe ich noch immer mit den Bandilleros (Banden). Die sind schlimm.

Ich habe die Schule immer zugesperrt, damit sie nicht herein können – untertags. Ich habe auch welche die sind in der Schule, die gehören dazu. In der Schule tun sie sich gut betragen. Sonst werfe ich sie hinaus. Wenn die anderen zum Fenster kommen, sagen sie ihnen: Jetzt könnt ihr nicht kommen, um 18:00 Uhr haben wir Versammlung.

Manche Lehrer haben Angst, vor diesen Schülern. Aber die Schüler wissen: Wenn sie sich nicht gut betragen, dann müssen sie gehen

Eine Klasse hat einen Einkehrtag gehabt in Membrillal. 5 Buben sind hinaus und haben Bier getrunken. Ich habe sie bestraft: 5 Tage Schulverweis

Ein Mädchen von Bernardo Vögen (8. Grad, 14 Jahre), hat eine Liebschaft gehabt mit einem Buben von 17 Jahren. Sie haben gesagt, sie leben „union libre“, freie Verbindung. Auch die meisten Eltern leben union libre.

Ihre Mutter hat aber gesagt nein, aber sie leben zusammen. Ich kann das aber nicht erlauben. Ich habe ihr gesagt: das ist eine Schule ist für Mädchen, nicht für verheiratete Leute.

Den Buben habe ich hinausgeschickt. Das Mädchen habe ich nach Berta Suttner geschickt, damit sie dort fertig macht.

Herzliche Grüße an alle.

Sr. Elfride

Telefonat mit Sr. Elfride, 05.05.2012

Probleme in Nelson Mandela:

Neulich standen 20 Bandillios (Jugendbande) vor der Schule. Die Kinder konnten nicht hinaus, sie trauten sich nicht nach Hause. Die Schwestern haben die Polizei gerufen. Als die gekommen ist, sind die sie weg.

Wie geht es dir beim Grundkauf – hast du schon geschaut?

Ja, das eine Grundstück bekomme ich nicht, aber ein anderes, an der anderen Ecke. Bis Montag muss sich der Herr entschließen, aber dann wird das fixiert.

Liebe Grüße an alle

Sr. Elfride

Telefonat mit Sr. Elfride, 25.04.2012

Wie geht es dir?

Ich habe einen Virus gehabt. Mir war immer sehr schwindlig. Aber jetzt bin ich schon wieder besser dran.

Ich habe Schulden. Ich konnte die Lehrer konnte nicht bezahlen.

Es fehlen noch 20% vom vergangenen Jahr: das sind 350.000.000,- Pesos

Aber Forstmoser hat mir Geld geschickt.

Für Sonntag habe ich schon das Geld gerichtet, ich bezahle die Studenten am Sonntag.

Die Provinzoberin war bei mir, ich habe ihr auch meine Sorgen beklagt. Peter Forstmoser hat mir Geld geschickt für das Bauen aber ich musste die Lehrer bezahlen für April.

Die Lehrer haben nichts zum Essen.

Wenn der Staat zahlt, kann ich das zurückgeben.

Wie geht es in der Schule?

Ja ich muss die Media Technika unbedingt haben. Ja, das war eine gute Idee von dir, einen Grund zu kaufen. Ich werde das gleich machen. Ich habe mit dem Architekt gesprochen, der hat gesagt: Neu bauen ist billiger als aufstocken. Ich werde das machen.

Ist die neue Halle nur für Schweißerei und Elektrik oder auch für große Maschinen wie in Arroz Barato?

Die großen Maschinen kaufen Tenaris: 3 Maschinen. Sie sorgen für mich.

Ich brauche das Grundstück unbedingt. Werde das anbauen und vergrößern und dort die Maschinen aufstellen.

Ich habe Probleme mit dem Saal in Membrillal – du kennst das.

Sie machen dort eine große Straße, da muss ich Grund abgeben.

Beim Müll-Recycling muss ich auch ein Stück Land verkaufen.

Damit der Priester sein Pfarrhaus bauen kann. (ich hoffe ich habe das richtig verstanden)

Hat der Bischof schon ein Ansuchen an Missio in Rom gestellt?

Nein, der Bischof hat noch kein Ansuchen geschrieben, der hat auch viel zu tun.

Ich werde das machen.

Nein, das soll der Bischof machen. Wenn er Geld will, soll er ein Ansuchen schreiben und uns die Kopie schicken.

Wie sieht es mit den Geräten für den Physiksaal aus, hast du da schon etwas gekauft?

Nein, da habe ich noch nicht gekauft. Jetzt, in den Juliferien werde ich kaufen.

Der Katalog, den mir die Lehrer gegeben haben ist ja viel zu lange.

Man muss halt vom Herrgott annehmen, was er uns schickt.

Alles muss vorwärts gehen, alles kommt von Gott.

Man muss viel Mut haben und Vertrauen auf den Herrgott.

Liebe Grüße an alle

Sr. Elfride

Kolumbianischer Abend, am 21.01.2012 um 19:00 Uhr
im Pfarrsaal der Pfarre Linz - St. Magdalena

mit vielen Fotos vom Besuch bei Sr. Elfride.

Zurück